間違えやすい英単語の違いと使い方にはどのような例がありますか？

rent と borrow の違い、使い方を説明します。
rent と borrow の違いを教えてください


直訳すると聞くという意味になるlisten と hear 。違いを説明します。
listen と hear の違いを教えてください


house と home の違いを説明しています。
house と home の違いを教えてください


hope と want の違いを例文で解説しています。
hope と want の違いを教えてください


maybe と probably の違いを割合で解説しています。
maybe と probably の違いを教えてください


yard と garden の違いを解説します。
yard と garden の違いを教えてください


break と rest の違いを説明します。
break と rest の違いを教えてください